Odprto voščilo enemu zaprtemu in šesterici osumljenih kontrarevolucionarjev
Med 20. in 22. decembrom 1984 so udeleženci novembrskega ljubljanskega simpozija o judovskem vprašanju poslali voščilnico obtoženim v beograjskem procesu in Vojislavu Šešlju. Objavljena analiza Službe državne varnosti reproducira naslov, celotno kratko besedilo, datume in kolektivni podpis.
Voščilo je iz božičnega gesla o miru izpeljalo razliko med željo in dejanjem. Naslovnikom, ki so bili »na tako imenovani svobodi«, je zaželelo, naj tam ostanejo, zaprtemu pa, naj mu bo svoboda vrnjena. Podpisano je bilo »Udeleženci simpozija o židovskem vprašanju«. V reprodukciji ni poimenskega podpisnega seznama. Analiza na drugem mestu pravi, da naj bi bila avtorica Alenka Puhar; zaradi verjetnostne formulacije to ostaja atribucija vira, ne dokončno avtorstvo.
Zakaj to ni samodejno »Židovsko pismo«
E-enciklopedija v geslu Peticija Židovsko pismo citira misel o Judu kot izmišljenem notranjem sovražniku. Te povedi v celotnem reproduciranem decembrskem voščilu ni. Poleg tega je geslo datirano s prvim dnevom simpozija, voščilo pa je nastalo več kot mesec pozneje.
Za zdaj sta mogoči vsaj dve razlagi: simpozij je ustvaril še drugo pismo oziroma peticijo, ali pa poznejši portal združuje podatke dveh dokumentov. Ker izvirnika »Židovskega pisma« še ni, wiki tega neskladja ne spreminja v dokazano napako. Ohranja pa tri ločene časovne točke: simpozij 16.–17. novembra, morebitno simpozijsko pismo in dokumentirano voščilo 20.–22. decembra.
Zgodovinski pomen
Voščilo ni bilo program slovenske neodvisnosti. Pomembno je kot zgodnja praksa civilne družbe: kulturno in versko govorico je uporabilo za javno solidarnost s kazensko preganjanimi ter svobodo postavilo nad ravnodušnost. Povezano je z junijsko pravno peticijo, vendar drugačna oblika, datum in kolektivni podpis preprečujejo, da bi obe pobudi obravnavali kot isti dokument.
Medijski kandidat
Tiskana str. 79 Virov 17 je vizualno pregledana raziskovalna kopija: v spodnjem delu levega stolpca so vidni naslov, besedilo, datumi in kolektivni podpis voščila. Zaradi neurejenih pravic slika ni vstavljena. Provenienca in vizualni opis sta v data/raziskava/peticije-1984-mediji.csv.
Viri
- Božo Repe (ur.), Viri o demokratizaciji in osamosvojitvi Slovenije, I. del, dokument št. 6, tiskani str. 79 in 84.
- E-enciklopedija: Peticija Židovsko pismo — uporabljen samo za primerjavo dokumentne identitete.